??????????????? off grid ??????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ???????????????????????????? ?????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ????????????????????????????